В связи с тем, что общий объем моих вложений достиг разрешенного максимума, приходится удалять некоторые раннее размещенные картинки. В частности, пришлось удалиь ноты прелюдии "Слеза" с пресловутой 3-ей частью из моего сообщения в блоге Дианы
viewtopic.php?f=21&t=3210&p=17865#p17865.
Удаление вызвано необходимостью размещения здесь правильного варианта нот.
Вложение:
lagrima.gif [ 118.62 Кб | Просмотров: 13978 ]
Этот вариант взят из самой первой публикации "Слезы" - 1911 год.
Отличия есть как в аппликатуре, так и в нотах. Аппликатуру пока опустим, не будем здесь ее обсуждать. Обсудим попозже, если будет желание. А вот в нотах есть существенные отличия в последних двух тактах 2-й части (той самой...). Напомню, откуда я взял ту версию, что поместил в блоге Дианы:
http://toropow-music.narod.ru/Faglia/Lagrima.html - нажимаем слева на "нотное приложение" и сохраняем файл.
Вот в той версии начало предпоследнего такта 2-й части выглядит так: аккорд четвертной длительности, после его окончания - флажолет на 12-м ладу 5-й струны (нота "Ля"). В варианте, который я даю здесь, аккорд этот дан половинной длительности, а на его фоне идет флажолет на 7 (!) ладу 5-й струны. Строго говоря, это будет нота "ми", а не "ля". Но звучит аккорд "Am7", и нота "ми" является аккордовой, так что больших противоречий по музыке нет. Больше того, "ми" здесь звучит даже уместнее - как-то не так прямолинейно, как "ля". Как сыграть этот флажолет на фоне аккорда? Как искусственный флажолет, но удобнее на 19-м ладу - звучание такое же, как и на 7-м, а тянуться правой рукой не так далеко.
А в последнем такте - просто вопиющее противоречие. Смотрите - первый аккорд в одном случае "ре-диез - си - си", в другом - "ре-диез - фа-диез - си". И заключительное "си" в одном случае - просто "си", а в другом - флажолет на 12-м ладу 2-й струны! Соответственно, играется это совершенно по-разному. Ну, и звучит тоже.
А аппликатуру всех частей предлагаю обсудить отдельно.
PS. Придется еще удалить свои вложения из сообщения
viewtopic.php?t=3210&p=17863#p17863, тоже в блоге Дианы. Все изображения заменю ссылками.
Кстати, там в издании 1930-го года концовка 3-й части вообще другая, даже по тактам..