GuitarForum.ru - ГитарФорум.ру http://guitarforum.ru/ |
|
Письмо Сеговии к к своему биографу Б.Гавоти в 1954 г. http://guitarforum.ru/viewtopic.php?f=20&t=3156 |
Страница 1 из 2 |
Автор: | CyberCat [ 12.01.11 17:01 ] |
Заголовок сообщения: | Письмо Сеговии к к своему биографу Б.Гавоти в 1954 г. |
"...Подобно актерам-романтикам, приходящим в себя после обморока, я спрашиваю себя каждое утро, просыпаясь: "Где я?". И все же посреди этой безумной гонки я высвобождаю для себя ежедневно оазис покоя и безмятежности и с религиозным пылом посвящаю его работе. Когда я укрываюсь в этом оазисе, все остальное остается за его гранью - как внешние дела, так и интимные заботы. Мало кто даже подозревает, какие требования предъявляет овладение инструментом. Публика со всеми удобствами присутствует при свершении своего рода чуда, ей в голову не приходит, на какие жертвы вынужден идти артист... Не считаете ли вы вместе со мной, что в мире исскуства наблюдается сейчас большой кризис любви к труду и что мы, инструменталисты, можем в этом отношении служить образцами высокой морали? Владение инструментом невозможно симулированть, как бы ловок не был обманщик; овладеть им нет возможности, если - помимо дара богов - не подчинешь себя суровой трудовой дисциплине. Многие художники-творцы нашей эпохи лишь симулируют трудолюбивое отношение к своему делу. Есть сейчас художники с большим именем, которые небрежно водят кистью по холсту, занимаясь капризным искажением красот природы, за отсутствием подлинного проникновения в неё; есть скульпторы комически-"синтетического" направления, для которых создание статуи вовсе не является - как это утверждал гениальный Микеланджело - терпуливым освобождением глыбы камня от того, что в ней есть лишнего; есть поэты, которые стараются удивить нас, нагромождая на бумаге бессвязные слова и забывая, что для создания прекрасных образов нужно испытать родовые муки; есть композиторы, которые охотятся за паразитирующими диссонансами, "д е м е л о д и з и р у ю т" музыку и превращают ее в жесточайшее наказание для слуха. Даже если бог и отметил их печатью таланта, они лениво отказываются искать свою оригинальность с помощью упорного труда... Все это и отдалено не напоминает чистой любви к исскуству. Зато всем нам, пианистам, скрипачам, виолончелистам, гитаристам, - сколько часов изнурительного до страдания труда нужно нам, сколько часов изнурительного до страдания труда нужно нам, сколько недель, месяцев, лет проводим мы, шлифуя какой-нибудь пассаж, заставляя его блистать, извлекая из него луч света! И когда мы считаем, что он доведен до совершенства, приходится еще упорнее трудиться весь остаток дней своих, чтобы пальцы не забыли выученный урок и не заплутались бы вновь в арпеджиях, акцентах, гаммах, трелях, мордентах и аккордах! А если от простой техники мы переходим к духовной сфере интерпретации - через какую томительную тревогцу нужно пройти, чтобы открыть за немыми значками душу произведения, сколько сомнений и терзаний пережить, чтобы прозреть то, что не запечатлено на бумаге!..." |
Автор: | admin [ 13.01.11 14:30 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Письмо Сеговии к к своему биографу Б.Гавоти в 1954 г. |
Blackbird писал(а): Читая эти слова Великого Мастера, начинаешь думать: "А, может быть, и для тебя не все потеряно?" Вот уже год, как я не могу найти душу "Этюда" Х. Сагрераса из 9-й лекции. Он ведь не так прост, как кажется... Я считаю, что его слова о трудолюбии и усердии - это точное описание текущего положения дел среди многих начинающих, да и не только. |
Автор: | dsaphonov [ 13.01.11 15:40 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Письмо Сеговии к к своему биографу Б.Гавоти в 1954 г. |
Blackbird писал(а): Читая эти слова Великого Мастера, начинаешь думать: "А, может быть, и для тебя не все потеряно?" Вот уже год, как я не могу найти душу "Этюда" Х. Сагрераса из 9-й лекции. Он ведь не так прост, как кажется... Может попросить Зота его исполнить? Мне кажется у него хорошо получается души вытаскивать из произведений. ) |
Автор: | valvod [ 20.01.11 3:31 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Письмо Сеговии к к своему биографу Б.Гавоти в 1954 г. |
Давайте попросим !!! |
Автор: | smithwest [ 20.01.11 15:54 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Письмо Сеговии к к своему биографу Б.Гавоти в 1954 г. |
Blackbird писал(а): Читая эти слова Великого Мастера, начинаешь думать: "А, может быть, и для тебя не все потеряно?" Вот уже год, как я не могу найти душу "Этюда" Х. Сагрераса из 9-й лекции. Он ведь не так прост, как кажется... Эго портит 2 часть, которая на много слабее 1-ой. А так музыка изысканная... |
Автор: | smithwest [ 20.01.11 22:17 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Письмо Сеговии к к своему биографу Б.Гавоти в 1954 г. |
Что? Мне мажорная часть как то не очень... |
Автор: | smithwest [ 21.01.11 13:21 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Письмо Сеговии к к своему биографу Б.Гавоти в 1954 г. |
Blackbird писал(а): А почему, можешь пояснить? С моим уровнем музыкального образования сложно, на уровне ощущений. А если серьезно, думаю, что разрешения темы 2 части не очень удачны. |
Автор: | CyberCat [ 21.01.11 13:46 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Письмо Сеговии к к своему биографу Б.Гавоти в 1954 г. |
На мой взгляд, вторая часть - весьма удачна. Да, технически она неудобна, но музыкально очень даже. |
Автор: | CyberCat [ 21.01.11 14:01 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Письмо Сеговии к к своему биографу Б.Гавоти в 1954 г. |
Blackbird писал(а): На мой взгляд, удачна. Это минор-мажор-минор. Как ночь-день-ночь, грусть-радость-грусть, инь-ян-инь, да что угодно. Надо будет взглянуть дома в ноты на динамику этой пьесы. Не просто мажор-минор, а еще и в параллельных тональностях. С динамикой там тоже все впорядке |
Автор: | CyberCat [ 21.01.11 14:19 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Письмо Сеговии к к своему биографу Б.Гавоти в 1954 г. |
Blackbird писал(а): А что значит "в параллельных тональностях"? Вот тут http://www.7not.ru/theory/06.phtml , например, почитать можно |
Страница 1 из 2 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |